Entonces, ¿la diferencia es? Mientras el empaque se centra en la presentación y protección directa del producto, el embalaje abarca un enfoque más amplio e incluye todos los elementos necesarios para asegurar que el producto llegue en condiciones óptimas a su destino.

El empaque es la presentación que se hace del producto para su venta, y el embalaje está orientado hacia la protección del producto para su almacenamiento y transporte. El empaque busca funcionalidad y diseño, mientras que el embalaje solo pretende servir para fines prácticos.

Las principales diferencias se resumen en que el embalaje se refiere al proceso de proteger un producto, mientras que el empaque se refiere al material utilizado para proteger a ese producto. Los embalajes también ayudan a asegurar el producto y protegerlo de golpes, vibración y temperaturas extremas.

El empaque es parte comercial del producto, por ejemplo, un paquete de botellas con agua. El embalaje, por su parte, únicamente cumple la función de proteger el producto, por ejemplo, una caja de cartón que se utiliza para enviar las botellas con agua. Un empaque contiene imágenes e información importante para promocionar o explicar el producto.

Mientras que el envase es el recipiente directo del producto, el empaque es el conjunto que engloba el producto y su envase, y el embalaje se enfoca en la protección durante el transporte y el almacenamiento a largo plazo.