Biblical scholars agree that the first five books of the Hebrew Bible were translated from Biblical Hebrew into Koine Greek by Jews living in the Ptolemaic ...
People also ask
Why did the Jews stop using the Septuagint?
Not only are the Jews supposed, in modern scholarship, to have abandoned the Septuagint version because it had become the lynchpin of Christianity with which they wanted to have nothing to do; but also, it is claimed, they were in urgent need of versions of their own, which they could now regard as more faithful to the ...
Is the Septuagint different from the Bible?
The Septuagint is the Old Greek version of the Bible. It includes translations of all the books found in the Hebrew (Old Testament) canon, and as such it is the first known Bible translation.
Why was the Septuagint removed from the Bible?
The Septuagint has been rejected as scriptural by mainstream Rabbinic Judaism for a couple of reasons. First, the Septuagint differs from the Hebrew source texts in many cases (particularly in the Book of Job). Second, the translations appear at times to demonstrate an ignorance of Hebrew idiomatic usage.
What is the Septuagint and why is it important?
The Septuagint, as the translation of the Hebrew Bible, was a landmark of antiquity. It is the first translation in the history of the Bible. It also, for all its oddities of language and translation style, became the central literary work of Hellenistic Judaism and early Christianity.
Septuagint - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia
simple.wikipedia.org › wiki › Septuagint
The original Septuagint (often referred to LXX) was a translation of the Torah, the five books of Moses from the Hebrew Bible into the Greek language.
The translation was sponsored by the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS). The Psalms were published in 2000 and the complete ...